2009年4月4日土曜日

中国訪問初編んでるシアター

21年3月27日~31日までの5日間、中国内モンゴル自治区に行って来ました。

日本のnpo団体「子ども文化ステーション」とフフホトの思徳幼稚園との協力事業の植林運動に参加し,その思徳幼稚園で「編んでるシアター」を行うためです。

絵本の読み聞かせと言うより、絵本そのものがあまり馴染みのない子どもたちに、しかも言葉が通じなくて大丈夫?皆さんの心配をよそに、だから「編んでる」なのよ、と自分にも言い聞かせて出発。

でもでも、もう可愛いこどもたちの笑顔に迎えられたら、ここは中国なんてこと、忘れてましたね。

あとで写真を見てわかったのですが、みんな身を乗り出して、見て聞いて歌って手をたたいてくれているのです。通訳するために、わざわざ、中国版の絵本を探してくださっていたのでしたが、必要ありませんでした。

てぶくろにたくさんの大きな動物が入り込んでいくと

0 件のコメント: